quarta-feira, 4 de agosto de 2010

Língua de trapo

O filhote está soltando a língua...
Fala, fala, fala, fala tanto que às vezes dá vontade de pedir para ele parar.

Se estamos chegando ao supermercado ou ao shopping, no estacionamento ele enlouquece:
- Olha o cao!
Tradução Simultânea (TS): Olha o carro!
- Maixx cao!
TS: Mais carro!
- Doix cao! Cato cao! Muto cao!
TS: Dois carros! Quatro carros! Muitos carros!

Dentro do shopping ele vê as lixeiras:
- Olha ixo! Maixx ixo! Muto ixo!
TS: Olha o lixo! Mais lixo! Muitos lixos!

Ele já reconhece algumas cores e fica louco com as lixeiras de coleta seletiva:
- Ixo dul! Ixo mélo! Ixo mêlio! Ixo dedi!
TS: Lixo azul! Lixo amarelo! Lixo vermelho! Lixo verde!

Dentre outras coisas que ele fala sem parar tem uma que eu acho que ainda vai me dar problemas...
Estamos no supermercado, na fila do caixa e ele aponta para a frente e fala bem alto (gritado mesmo) para todo mundo ouvir:
- Olha a "bixa"!!!

"Bicha/bixa" para ele é balão, ele fala "bixa" porque meu marido tem o hábito comum dos curitibanos de chamar balão de bexiga! Para ele ficou "bixa" mesmo.

O problema é que as pessoas em volta acham que ele está falando "bicha" mesmo!!!

3 comentários:

Cláudia disse...

a-mas-sa! a-per-ta! mas-sa-cra!

Kakaya disse...

Kkkkkkkk!
Que lindo!
Ando embasbacada por bebês :)

Renatinha disse...

Mas ele já está falndo... ai meu Deus, foi ontem que vc contou que ele iria nascer.... rs que delícia...
beijos e muitos post o tagarela de plantão vai render, hein?
Re